Bakning

Sprø fløtekjeks av 1914 med usaltet smør, fløte, hvetemel og potetmel, utstukket, penslet med egg og strødd med grovt sukker før steking.

Appelsinkaker fra Erkens Stor kokebok (1914): 4 egg og 250 g sukker piskes et kvarter, 125 g finstrimlet appelsinskall og 180 g siktet mel røres inn, settes med teskje på plate med papir og stekes lysegule.

Arendalskaker fra Erkens Stor kokebok (1914): 6 eggeplommer og 3 eggehviter piskes en halv time med 250 g sukker, 200 g mel med en knivsodd natron vendes inn, kakene settes med teskje, pyntes med halv skåldet mandel og stekes lyse i ikke for varm ovn.

Erkens Berlinerbrød (1914): smørrøre med 120 g smør, 180 g sukker, 3 egg, 340 g mel med bakepulver og 150 g hakkede mandler. Deigen legges i 2 cm brede lengder, stekes gylne, skjæres straks på skrå i 1 cm skiver og tørkes lett i ovnen.

Erkens Berlinerkranser (1914): 4 hardkokte og 4 rå eggeplommer røres med 180 g sukker, deretter eltes 500 g mel og 500 g smør inn vekselvis. Deigen trilles, legges i kranser, dyppes i pisket eggehvite, strøs med grovt sukker og stekes lysebrune i varm ovn.

Erkens Brune kaker I (1914): sirupsdeig med ½ kg sirup, ½ kg sukker, 250 g smør, 3 egg, rikt krydret med pomeransskall, pepper, kanel, nellik, ingefær og kardemomme, hevet med hjortetakksalt, ca. 800 g mel. Deigen hviler natten over før utkjevling, utstikking og steking.

Enkelt hurtigbrød uten gjær: hvetemel, bakepulver, salt og melk arbeides raskt sammen, penslet med egg og stekt 20–30 minutter i varm ovn.

Erkens berlinerboller fra 1914: gjærdeig av 250 g mel, melk, egg, eggeplommer og smør, kjevlet ut, utstukket med glass, sammenlagt to og to med bringebærsyltetøy, hevet og kokt i smult, servert sukkerstrødd.

Hverdagsbrød fra Erkens Stor kokebok (1914) av 1 kg rugmel og 1 kg hvetemel, 12 dl melk (eller melk og vann), 60 g gjær, 1 ss salt og 1 ss karve. Deigen settes om kvelden til kaldheving, bakes ut neste morgen, penslet med egg og melk og stekes. Steketid ikke oppgitt i kilden.

Erkens grunnoppskrift på fastelavnsboller fra 1914: hvetedeig med 850 g mel, 5 dl melk, 200 g smør, 100 g sukker, kardemomme og 40 g gjær, hevet to ganger, formet til runde boller, penslet og stekt i moderat ovn.

Erkens fylte fastelavnsboller fra 1914: store hveteboller av grunndeigen, uthult og fylt med ett av tre fyll – kokt mandelkrem av fløte, mandler, sukker, smør og eggeplommer; mandelmasse av mandler, melis og eggehvite (eventuelt med pisket fløte); eller en oppkokt blanding av melk, sukker og smør se

Fødselsdagskrans fra Erkens Stor kokebok (1914): rik gjærdeig med 450 g mel, kald melk, 3 egg, 200 g smeltet smør, kardemomme og syltet appelsinskall; deigen knyttes i fuktig klede og hever i bøtte med kaldt vann natten over, formes til krans, pensles med egg, strøs med mandler og sukker og stekes c

Amerikansk kake fra Erkens Stor kokebok (1914): luftig formkake av 6 egg, 500 g sukker, 100 g smeltet smør, 2 dl pisket fløte, mandeldråper, 450 g hvetemel og 3 ts bakepulver. Egg og sukker piskes en halv time, kaken stekes i smurt og strødd form ca. 1 time.

Doktorkake fra Erken 1914: eggedosis av 6 egg og 250 g sukker, tilsatt mandeldråper og 200 g siktet hvetemel med ½ ts bakepulver. Stekes i smurt og strødd form ca. 1 time i varm ovn.

Eggehvitekake (1914): 100 g smør, 250 g sukker, 375 g hvetemel, 10 eggehviter, 1 dl melk, ¼ ts kremortartari, 1 ts natron, 1 ts revet sitronskall, 3 ss kokosmasse. Smør og sukker røres hvitt, resten tilsettes, stivpisket hvite til sist. Stekes i form ca. 1 time i varm ovn.

Engelsk formkake fra Erken 1914: smørrøre med rismel og hvetemel, bakepulver og stivpiskede eggehviter, stekt 1 time i smurt og strødd form.

Fløtekaker I fra Erkens Stor kokebok 1914: luftig rører av 1 liter kremfløte, egg, sukker, kardemomme og sitronskall, bakt i små papirformer ved svak varme.

Fløtekaker II fra Erkens Stor kokebok 1914: 12 egg, 1 liter kremfløte, sukker, 4 dl konjakk og ½ kg mel; eggedosis, stivpisket krem og hviter vendes sammen og bakes i små former ved svak varme.

Erkens fattigmannsbakkels nr. II fra Stor kokebok (1914): eggerik, langvisket deig med konjakk, fløte, kardemomme og kanel som må hvile kaldt natten over, kjevles svært tynt og kokes i fett.

Enkel fattigmannsbakkels (nr. III) fra Erkens Stor kokebok 1914: 12 eggeplommer, sukker, konjakk, fløte og hvetemel; tynt utkjevlet og kokt i fett.

Hjortetakk fra Henriette Schønberg Erkens Stor kokebok (1914, s. 558): eggedosis med fløte, smeltet smør og kardemomme, deig med hjortetakksalt som hviler natten over, trilles til ringer og kokes lysebrune i smult.

Kjernemelksringer fra Erken 1914: kjevlet deig av 1 l kjernemelk, 400 g sukker, 2 egg, kanel, kardemomme, bakepulver og ca. 1 kg mel, stukket ut til ringer og kokt gyllenbrune i smult, strødd med sukker.

Kroningskaker fra Erkens Stor kokebok 1914: kjevlet hvetedeig med smør, sukker, egg, melk, kanel og bakepulver, stukket ut til ringer, frityrstekt i smult og strødd med sukker.

Fløtehorn fra Erkens Stor kokebok 1914: bakepulverdeig med smør, egg og fløte, kjevlet, fylt med syltetøy, rullet til horn og bakt med egg, sukker og mandler.

Erkens Honningkake III (1914): stor krydret honningkake med 8 egg, honning, sukker, ingefær, nellik, pepper, hjortetakksalt, 2 kg hvetemel, sukat og pomeransskall, stekt ca. 1½ time i form.

Honningkake fra Erkens Stor kokebok (1914): eggedosis av 3 egg og 100 g sukker vispes lenge, tilsettes honning, krydder, sukat, sitronskall og mel med bakepulver, stekes ca. 30–45 min, deles i tre lag med smørkrem (smør, melis, eggeplomme) og glaseres med kakaoglasur.

Erkens honningkake uten honning (1914): appelsinskall utvannes et døgn og kokes 2 timer med 1 kg sukker til sirup, blandes med smeltet smør, melk, kanel, nellik, ingefær, pepper, sukat og 1 kg mel med bakepulver, stekes 1 time og modnes 1–2 uker.

Kanoner fra Erken 1914: tynn plateform av smør, melis, mel og stivpisket eggehvite, skåret i strimler halvveis i steken, rullet over stokk til rør og fylt med chantillykrem, eventuelt glasert.

Tynne kaker av tykk søt fløte og fint byggmel eller hvetemel, stekt i krumkakejern uten å krummes; kan påstrykes fløterøre og «skrives» som skriverbrød.

Erkens flatbrød: deig av varme, stampede poteter knadd med rugmel/grynmel eller havremel, eltet kvelden før, kjevlet helt tynt med riflet kjevle og stekt på takke. Halvstekt variant blir lefse som smøres med nykjernet smør og skjæres i trekanter.

Flate krumkakejern-kaker av fløte, melk, egg, sukker og hvetemel til tynn grøt-konsistens; alternativ variant med sur fløte, vann og salt. Serveres med smør.

Gammelt norsk takkebakverk av tynn melkerøre stekt som krumkaker uten å krummes, påstrøket tykk røre av sur fløte og byggmel som «skrives» med neverkam og tørkes ved svak varme.

Erkens bordstabelbakkels: mør bunn av egg, fløte, sukker, smør og mel kjevlet tynt og skåret i 4 cm brede stenger, stekt lysegule og dekket med mandelmasse av malte mandler, melis og stivpiskede eggehviter, tørket ved svak varme.

Fattigmannsbakkels I (Erken 1914), stor og rik porsjon: 30 eggeplommer, 250 g sukker, 1 l kremfløte, ca. 2 kg hvetemel, 1 dl konjakk, kardemomme og sitronskall. Plommer og sukker piskes ½ time, stivpisket fløte, konjakk, krydder og mel vendes inn. Deigen settes kaldt til dagen etter, kjevles svært t

Rik formbakt julekake fra Erkens Stor kokebok (1914) med 250 g smør, 150 g sukker, egg og eggeplommer, sultanarosiner, sukat og kardemomme; hever 3 timer, eltes med frukt, etterhever 2 timer og stekes ca. 1 time. Mengder på melk og melk/mel mangler i kilden.

Sprø vafler av 2,5 dl sur fløte, 5 dl surmelk, 2,5 dl vann, 400 g mel, 60 g smeltet smør, salt og 35 g sukker; Erken understreker at vaflene må legges utover på rist etter steking.

Vafler av 2,5 dl sur fløte vispet til skum, 300 g mel, 2 ts bakepulver, 3 egg, salt og 1 dl vann, stekt i varmt smurt vaffeljern; fra Erkens Stor kokebok 1914.

Vafler III fra Erkens Stor kokebok 1914: stivvispet surfløte med sukker, kardemomme, salt, egg og hvetemel, stekt i smurt vaffeljern og servert med sukker.

Anne Johannekaker fra Erkens Stor kokebok (1914): tynt utkjevlet butterdeig skjæres i 10 cm firkanter, fylles med en blanding av sukat, syltet appelsinskall, malte mandler, sultanarosiner, korinter, melis og kanel, brettes til trekanter, penslles med egg og stekes gyllenbrune i varm ovn.

Erkens fastelavnsbrød (1914): gjærdeig av 250 g mel, 1,5 dl melk og 25 g gjær med 120 g smør brettet inn i tre omganger, kjevlet ut, skåret i tre lengder fylt med mandelmasse av 75 g mandler og 75 g melis, flettet, penslet med egg og stekt 20–30 minutter i varm ovn.

Erkens grunnoppskrift på hjemmelaget bakepulver: 50 g natron, 50 g vinstensyre (kremortartari) og 100 g rismel eller maismel blandes og siktes sammen inntil 50 ganger, oppbevares under lokk. Dosering: 1 strøken teskje til 125 g mel.

Henriette Schønberg Erkens oppskrift på hjemmelaget humlegjær: 4 l vann kokes 1 1/2 time med 125 g humle, siles og avkjøles, røres inn i 750 g siktet rugmel med sukker og salt, står 4 døgn i jevn varme med daglig omrøring og oppbevares i trebøtte i kjelleren. 6 skjeer per liter væske; særlig egnet t