Hopp til innhold

Pølsepudding av kjøttrester

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Billig mat, 1914, s. 42 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Kjøttet males 1 gang eller hakkes fint og blandes med kavring, melk, salt og pepper.

  2. 2

    Av deigen dannes smaa pølser, som trykkes let flate, disse brunes i fett sammen med løken; tages op, naar de er færdige.

  3. 3

    Melet røres i fettet og, naar det er brunt, ispædes det kokende vand, saltes efter smak og smaakoker ¼ time.

  4. 4

    Kokte, kolde poteter skjæres i skiver og lægges lagvis med pølserne i formen.

  5. 5

    Sausen heldes over puddingen, som stekes i varm ovn ca. ½ time.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1914 (korrekturlest, s. 42)Modernisert~27% av teksten endretfjernetlagt til
Pølsepudding 400 gr rester av kjøt, kjøt. 2 dcl kavring, kavring. 4 dcl melk, salt, pepper, melk. salt. pepper. 100 gr fett, fett. 1 løk, løk. 1 l poteter, poteter. 40 gr hvetemel, hvetemel (til saus). 4 dcl vand, vand (til saus). salt (til saus). Kjøttet males 1 gang eller hakkes fint og blandes med kavring, melk, salt og pepper. pepper.. Av deigen dannes smaa pølser, som trykkes let flate, disse brunes i fett sammen med løken; tages op, naar de er færdige. færdige.. Melet røres i fettet og, naar det er brunt, ispædes det kokende vand, saltes efter smak og smaakoker ¼ time. time.. Kokte, kolde poteter skjæres i skiver og lægges lagvis med pølserne i formen. formen.. Sausen heldes over puddingen, som stekes i varm ovn ca. ½ time.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!