Hopp til innhold

Kveite i form

Kilde: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 60 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Før den skjæres op, børstes fisken paa begge sider med salt og vand for at borttage transmagen; de fine trevler, der sidder nedad siderne, borttages.

  2. 2

    Fisken skjæres i passelige stykker, lægges 1 time i salt og vand, tørres af i et klæde.

  3. 3

    I paifadet haves et godt stykke smør i bunden. Fisken lægges ned med stødt brød, salt, lidt smør, fin hvid peber, ganske lidet charlotløg, kraft af okse eller kalv og 1 ølglas god sherry.

  4. 4

    Da fisken er meget vandig, tages ikke for meget kraft. Østers i saucen er godt, men ingenlunde nødvendigt.

  5. 5

    Serveres i fadet. Fisken kan ogsaa brunes, før den nedlægges.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1902 (korrekturlest, s. 60)Modernisert~33% av teksten endretfjernetlagt til
Hellefisk i form hellefisk, hellefisk. salt og vand, smør, vand (til rensing og legging). smør (et godt stykke i bunnen av paifadet). stødt brød, salt, smør, brød. salt. smør (litt). fin hvid peber, charlotløg, peber. charlotløg (ganske lidet). kraft af okse eller kalv, kalv (ikke for meget, da fisken er vandig). 1 ølglas god sherry, sherry. østers (godt, men ingenlunde nødvendigt). Før den skjæres op, børstes fisken paa begge sider med salt og vand for at borttage transmagen; de fine trevler, der sidder nedad siderne, borttages. borttages.. Fisken skjæres i passelige stykker, lægges 1 time i salt og vand, tørres af i et klæde. klæde.. I paifadet haves et godt stykke smør i bunden. Fisken lægges ned med stødt brød, salt, lidt smør, fin hvid peber, ganske lidet charlotløg, kraft af okse eller kalv og 1 ølglas god sherry. sherry.. Da fisken er meget vandig, tages ikke for meget kraft. Østers i saucen er godt, men ingenlunde nødvendigt. nødvendigt.. Serveres i fadet. Fisken kan ogsaa brunes, før den nedlægges.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!