Hopp til innhold

Makrell med tomat

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 95 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Den rensede, vaskede fisk deles i to fra halen og opover; skjæres i stykker på skrå.

  2. 2

    Disse vendes i det blandede mel og salt, og stekes i smør eller fett.

  3. 3

    Den brunede fisk legges i smurt, ildfast form lagvis med de flådde, i skiver skårne tomater; strøes med pepper og salt.

  4. 4

    Fløten helles over; stekes i ovn ca. 10 min.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1943 (korrekturlest, s. 95)Modernisert~27% av teksten endretfjernetlagt til
Makrell med tomat. 1.5 1,5 kg makrell, makrell. 1 ss mel, mel. 1 ss salt, salt. stk tomater, tomater (2–4). dl sur fløte, fløte (0.5–1 dl). 75 g smør eller fett fett. Den rensede, vaskede fisk deles i to fra halen og opover; skjæres i stykker på skrå. skrå.. Disse vendes i det blandede mel og salt, og stekes i smør eller fett. fett.. Den brunede fisk legges i smurt, ildfast form lagvis med de flådde, i skiver skårne tomater; strøes med pepper og salt. salt.. Fløten helles over; stekes i ovn ca. 10 min.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!