Hopp til innhold

Fiskekarbonader

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 20 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Den for skind og ben befriede, hakkede fisk irøres citronsaft og paprika.

  2. 2

    Smørret smeltes, irøres melet, spædes med melken, gives et opkog, tages af ilden, irøres fisken og halvparten af den finhakkede persille.

  3. 3

    Naar stuingen er ganske kold, dannes den til lidt spidse kager, vendes i eggehvide, derefter i kavring, irørt resten af persillen; et lidet stykke ukogt maccaroni stikkes i den spidse ende af kagerne, der koger gulbrune i smultet.

  4. 4

    Serveres reist mod en potetesbord paa rundt fad; i midten serveres tartarsauce.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 20)Modernisert~24% av teksten endretfjernetlagt til
Fiskekarbonader 35 gr smør, smør. 30 gr hvedemel, hvedemel. 2 dcl melk, melk. 300 gr fisk, fisk (ca. 300 gr.). 1 spiseske citronsaft, citronsaft. 1 knivsod paprika, paprika. 1 spiseske finhakket persille, eggehvide, kavring, smult persille. eggehvide. kavring. smult. Den for skind og ben befriede, hakkede fisk irøres citronsaft og paprika. paprika.. Smørret smeltes, irøres melet, spædes med melken, gives et opkog, tages af ilden, irøres fisken og halvparten af den finhakkede persille. persille.. Naar stuingen er ganske kold, dannes den til lidt spidse kager, vendes i eggehvide, derefter i kavring, irørt resten af persillen; et lidet stykke ukogt maccaroni stikkes i den spidse ende af kagerne, der koger gulbrune i smultet. smultet.. Serveres reist mod en potetesbord paa rundt fad; i midten serveres tartarsauce.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!