Hopp til innhold

Lammegratin med kål

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 51 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Kaalen koger i 5 min. i saltet vand, siles og lægges lagvis med det hakkede kjød i en form, der er godt smurt og sterkt strøet med stødt kavring; formen klædes efter strøningen med fleskeskiver; derefter strøes kavring i igjen.

  2. 2

    Følgende røre heldes over kjødet og kaalen: Fløden, kjødkraften samt vinen blandes sammen, tilsættes salt og peber; potetesmelet udrøres med vandet, blandes i kraften.

  3. 3

    Formen strøes godt med kavring, dækkes med et papir, smurt med koldt smør, steger i varm ovn 1 time, serveres med brun, skarp sauce.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 51)Modernisert~25% av teksten endretfjernetlagt til
Lammegratin med kaal 1 tallerken finskaaren kaal, kaal (dyb tallerken). 1 tallerken finhakket kogt eller stegt lammekjød, smør, kavring, fleskeskiver, lammekjød (dyb tallerken). smør. kavring. fleskeskiver. 5 spiseske fløde, fløde. 5 spiseske kjødkraft, kjødkraft. 1 spiseske sherry, sherry. 15 gr potetesmel, potetesmel. 1 dcl vand, salt, peber vand. salt. peber. Kaalen koger i 5 min. i saltet vand, siles og lægges lagvis med det hakkede kjød i en form, der er godt smurt og sterkt strøet med stødt kavring; formen klædes efter strøningen med fleskeskiver; derefter strøes kavring i igjen. igjen.. Følgende røre heldes over kjødet og kaalen: Fløden, kjødkraften samt vinen blandes sammen, tilsættes salt og peber; potetesmelet udrøres med vandet, blandes i kraften. kraften.. Formen strøes godt med kavring, dækkes med et papir, smurt med koldt smør, steger i varm ovn 1 time, serveres med brun, skarp sauce.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!