Hopp til innhold
H. Schønberg ErkenArkivet
Logg inn

Krustader med kalvebrissel (croustades au ris de veau)

Erkens krustader med kalvebrissel (1914): brissel bløtlegges, blancheres, renses og kokes møre, skjæres i terninger og blandes i en smørjevnet saus av kokekraften, legert med eggeplommer og smakt til med salt, pepper, sitronsaft og sherry; fylles i krustader og serveres straks.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 14 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

Kalvebrissel var en fin og kostbar råvare i selskapsmat rundt 1914, og krustader med brisselstuing hørte til de mer elegante smårettene i Erkens kokebok.

Slik gjør du

  1. 1

    Legg brisselen i vann

    Legg brislene i kaldt vann i 1 time.

  2. 2

    Blanchér og rens

    Hell kokende vann over brislene, legg dem så 5 minutter i kaldt vann, ta dem opp og fjern alle hinder.

  3. 3

    Kok brisselen

    Legg brislene i kokende, saltet vann – bare så mye som trengs til sausen – og kok til de er møre, omtrent ½ time. Avkjøl brislene i kraften.

  4. 4

    Skjær opp

    Ta brislene opp, press dem lett i et rent klede og skjær dem i små firkanter.

  5. 5

    Lag sausen

    Smelt smøret, rør inn melet og spe med kraften til en tykk saus.

  6. 6

    Legér med eggeplommer

    Jevn sausen med de godt vispede eggeplommene. Sausen må ikke koke etter at eggeplommene er kommet i.

  7. 7

    Smak til og bland

    Tilsett salt, pepper, sitronsaft og sherry, og bland inn den oppskårne brisselen. Hold stuingen varm i vannbad.

  8. 8

    Servering

    Fyll krustadene og server dem straks, satt på et fat med en serviett.

Endringer fra originalen

Ingredienslisten er rekonstruert fra den smale spalten og satt i moderne mål (gram, dl, ts). Fremgangsmåten er delt i nummererte trinn; «kjøtklæde» er forklart som et rent klede.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Fra19141949Modernisert
Til19141949Modernisert
1914 (korrekturlest, s. 14) → Modernisert~84% av teksten endretfjernetlagt til
1 par brisler kalvebrissel. 50 gr. smør g smør. 40 gr. hvetemel ¼ l. g hvetemel. 2,5 dl kraft 1 à (kokekraften fra brisselen). 2 eggeblommer stk eggeplommer (1–2, godt vispet). salt (etter smak). pepper (etter smak). 1 teske citronsaft sherry. Brislerne lægges ts sitronsaft. sherry (etter smak). 4 stk krustader (ferdige deigskåler). Legg brislene i vand kaldt vann i 1 time; blancheres, d. v. s. overheldes med time.. Hell kokende vand, lægges derefter vann over brislene, legg dem så 5 minutter i koldt vand, optages, alle hinder fjernes, kaldt vann, ta dem opp og brislerne sættes over varmen fjern alle hinder.. Legg brislene i kokende, saltet vand, kun saa meget vann – bare så mye som vil trænges trengs til sausen, kokes sausen – og kok til den de er mør, møre, omtrent ½ time; avkjøles time. Avkjøl brislene i kraften. Tages op og presses let kraften.. Ta brislene opp, press dem lett i et rent kjøtklæde. Brisselen skjæres op klede og skjær dem i smaa firkanter. Smørret smeltes, irøres melet, spædes små firkanter.. Smelt smøret, rør inn melet og spe med kraften til en tyk saus. Sausen jevnes tykk saus.. Jevn sausen med eggeblommerne, som maa være de godt vispet; sausen maa vispede eggeplommene. Sausen må ikke koke, efter koke etter at eggeblommerne eggeplommene er hat i; den tilsættes krydderier kommet i.. Tilsett salt, pepper, sitronsaft og sherry, og bland inn den opskaarne brissel. Stuingen holdes oppskårne brisselen. Hold stuingen varm i vandbad. Krustaderne serveres straks de er fyldt; de sættes paa fat, hvorpaa er lagt vannbad.. Fyll krustadene og server dem straks, satt på et fat med en serviet. serviett.

Note til Modernisert

Ingredienslisten er rekonstruert fra den smale spalten og satt i moderne mål (gram, dl, ts). Fremgangsmåten er delt i nummererte trinn; «kjøtklæde» er forklart som et rent klede.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor må brisselen legges i vann og blancheres først?
Brislene legges i vann 1 time for å trekke ut blod, og blancheres deretter ved å overhelles med kokende vann. Så legges de 5 minutter i kaldt vann før alle hinner fjernes. Dette gir ren, hvit og fast brissel.
Hvor lenge skal brisselen koke?
Den kokes mør i kokende, saltet vann i omtrent ½ time – bruk bare så mye vann som trengs til sausen (¼ l kraft). Brisselen avkjøles i kraften, presses lett i et rent kjøttklede og skjæres i små firkanter.
Hvordan lager jeg sausen uten at den skiller seg?
Smelt 50 g smør, rør inn 40 g hvetemel og spe med ¼ l kraft til en tykk saus. Jevn med 1–2 godt vispede eggeplommer, og la sausen ikke koke etter at eggeplommene er tilsatt. Smak til med salt, pepper, 1 teskje sitronsaft og sherry.
Hvor kommer oppskriften fra?
Den er fra Henriette Schønberg Erkens «Stor kokebok» (1914), side 14, i kapitlet om varme og kolde smaaretter.