Originaloppskrift fra 1900
Ordrett fra 1900-utgaven av «Kogebog for skole og hjem» (Erken & Caroline Steen).

Fiskepudding av finhakket klippfisk rørt inn i en tykk smør-, mel- og melkejevning, luftet med 8 egg, kokt 2 timer i form og servert med eggesmør.
Kilde: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 138 (falt i det fri)
En luftig fiskepudding av utvannet klippfisk, laget på en tykk melkejevning med separat innvendte eggeplommer og stivpisket eggehvite. En måte å bruke opp restklippfisk på.
Lag jevning
Smelt smøret, rør inn melet og spe litt etter litt med melken. Gi et oppkok og tilsett den finhakkede fisken.
Vend inn egg
Avkjøl blandingen. Tilsett de 8 vispede eggeplommene, salt etter smak og muskatblomme. Vend til slutt forsiktig inn de stivpiskede eggehvitene.
Kok puddingen
Fyll i en smurt og strødd form og kok i 2 timer (i vannbad).
Server
Server med smeltet smør med finhakket, hardkokt egg.
Muskat/muskatblomme beholdt slik originalen veksler. «Koger i 2 timer» tolkes som koking i vannbad, vanlig for slike puddinger. Ingen priser i originalen.
Originaloppskrift fra 1900
Ordrett fra 1900-utgaven av «Kogebog for skole og hjem» (Erken & Caroline Steen).

Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!