Hopp til innhold

Jordbær- og rabarbrakake

Kake av egg, sukker og manna eller sagogryn, delt og fylt med kompott av jordbær og rabarbra og dekket med vispet fløte. Fra Erkens Stor kokebok (1949), s. 553.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 553 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

Boka kaller kaken «billig og god». Den lages uten mel av egg, sukker og gryn og fylles med årstidens bær.

Slik gjør du

  1. 1

    Visp egg og sukker

    Visp egg og sukker i ¾ time. Rør inn grynene.

  2. 2

    Stek

    Stek kaken i en godt smurt, lav form i ca. 20 minutter (ca. 200 °C).

  3. 3

    Del kaken

    Snu kaken ut av formen og del den.

  4. 4

    Fyll og pynt

    Legg kompott av jordbær og rabarbra, eller andre bær, utover. Glaser kaken eller dekk den med stivvispet fløte, og pynt med jordbær i jordbærtiden.

Endringer fra originalen

«Del.» er lest som dl. «Hvelves og deles» er tolket som å snu kaken ut og dele den. Ovnstemperatur er et anslag.

I butikk nå

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.

Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1949 (korrekturlest, s. 553) → Modernisert~79% av teksten endretfjernetlagt til
1½ del. sukker 1,5 dl sukker. 2 egg 1½ del. stk egg. 1,5 dl manna eller sagogryn. Egg kompott av jordbær og rabarbra (eller andre bær). stivvispet fløte eller glasur (til dekk). jordbær (til pynt). Visp egg og sukker vispes i ¾ time, irøres grynene. I time. Rør inn grynene.. Stek kaken i en godt smurt, lav form stekes kaken i ca. 20 min. Når den er ferdig hvelves den minutter (ca. 200 °C).. Snu kaken ut av formen og deles. Kompott del den.. Legg kompott av jordbær og rabarbra rabarbra, eller hvilke bær man har legges andre bær, utover. Kaken glaseres Glaser kaken eller dekkes dekk den med stivvispet fløte, og i jordbærtiden iallfall pyntes den pynt med jordbær. Billig og god. jordbær i jordbærtiden.

Note til Modernisert

«Del.» er lest som dl. «Hvelves og deles» er tolket som å snu kaken ut og dele den. Ovnstemperatur er et anslag.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvor lenge vispes egg og sukker?
¾ time (45 minutter).
Kan man bruke andre bær?
Ja, teksten sier «hvilke bær man har».

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Les også

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!