Originaloppskrift fra 1900
Ordrett fra 1900-utgaven av «Kogebog for skole og hjem» (Erken & Caroline Steen).

Kveiteskiver trukket i fiskekraft, servert i en karrisaus jevnet med smør og mel og avrundet med eggeplomme og fløte.
Kilde: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 137 (falt i det fri)
Kveite i karrisaus vitner om hvordan karri («carry») fant veien inn i norske kjøkken rundt 1900. Sausen tyknes med en mel-smør-jevning og avrundes med eggeplomme og fløte.
Kok kraft
Fjern skinn og ben, skjær kveita i fingertykke skiver. Legg skinn og ben i kaldt, saltet vann og kok en halvtime. Sil kraften.
Kok fisken
Sett kraften over igjen. Når den koker, legg i fisken og la den trekke sakte til den er fast og hvit.
Lag karrisaus
Smelt smøret, rør inn mel og karri, spe med den silte fiskekraften og gi et oppkok. Ta av varmen og tilsett eggeplommen utrørt i fløten.
«Carry» modernisert til karri, «hvedemel» til hvetemel. Fiskekraften kokes av benene og brukes i sausen. Ingen priser i originalen.
Originaloppskrift fra 1900
Ordrett fra 1900-utgaven av «Kogebog for skole og hjem» (Erken & Caroline Steen).

Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!