Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erkens gåsekrås (abatis d'oie) fra 1914: gåseinnmat kokes mør med rotgrønnsaker, kraften kokes inn til halv mengde og jevnes med brunet smør, løk og mel, smakes til med persille, sitronsaft og asier eller sylteløk, og serveres i dypt fat med brødcroutonger.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 267 (falt i det fri)
Kråsen – innmaten av gås (hjerte, lever, kråse, vinger og hals) – ble aldri kastet i Erkens husholdning. Retten er en klassisk fransk-inspirert «abatis», en brun ragu som utnytter restene etter at gåsen er stelt.
Rens kråsene
Flekk kråsene, trekk av den indre hinnen og skyll innmaten grundig.
Kok opp
Legg kråsene i kokende, saltet vann. La det koke opp, skum godt av, og legg inn de rensede røttene (gulrot, persillerot og løk).
Kok møre
La alt koke til kråsene er møre, ca. 1–1½ time. Sil av kraften.
Kok inn kraften
Sett kraften tilbake på varmen og kok den inn til halv mengde.
Brun jevningen
Brun smøret med litt finhakket løk og melet. Spe med den innkokte kraften under omrøring og la sausen småkoke i 5 minutter.
Fullfør retten
Legg de oppskårne kråsene i sausen og smak til med finhakket persille, sitronsaft og en spiseskje grovhakkede asier eller små sylteløk.
Server
Anrett i et litt dypt fat med brødcroutonger.
Ingredienslisten er rekonstruert fra sidens smale kolonne og modernisert til gram, desiliter og spiseskjeer. Mengder på vann og persille er anslått ut fra fremgangsmåten. Rettskrivingen i trinnene er modernisert, mens transkripsjonen er beholdt i 1914-form.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Gulrot
Løk
Smør
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Note til Modernisert
Ingredienslisten er rekonstruert fra sidens smale kolonne og modernisert til gram, desiliter og spiseskjeer. Mengder på vann og persille er anslått ut fra fremgangsmåten. Rettskrivingen i trinnene er modernisert, mens transkripsjonen er beholdt i 1914-form.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!