Hopp til innhold
H. Schønberg ErkenArkivet
EnglishLogg inn

Flyndrefilet

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 84 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Hertil er flyndrer på ca. ½ kgs størrelse best. Fisken rengjøres, flåes; skjæres med en skarp kniv langs rygg og buk, og kjøttet skjæres forsiktig fra benet.

  2. 2

    Filetene saltes, ligger ¼ time, tørkes, vendes i melk, derpå i kavring; koker i fettgryte eller stekes på panne i smør.

  3. 3

    Serveres med brunt smør eller med tartarsmør.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Fra1943Modernisert
Til1943Modernisert
1943 (korrekturlest, s. 84) → Modernisert~23% av teksten endretfjernetlagt til
Flyndrefilet. stk fisker, salt, melk, kavring, fisker (3-4 fisker). salt. melk. kavring. smør eller fett fett. Hertil er flyndrer på ca. ½ kgs størrelse best. Fisken rengjøres, flåes; skjæres med en skarp kniv langs rygg og buk, og kjøttet skjæres forsiktig fra benet. benet.. Filetene saltes, ligger ¼ time, tørkes, vendes i melk, derpå i kavring; koker i fettgryte eller stekes på panne i smør. smør.. Serveres med brunt smør eller med tartarsmør.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!