Hopp til innhold

Eplekake med vaniljekrem

Kilde: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 192 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Kjernehuset stikkes ut og eplene skrelles pent og sirlig, settes ved siden av hverandre i en emaljert gryte, overhelles halvveis opp ad eplene med lunkent vann, som en spiseskje sukker eller, hvis man vil spandere det, 1/2 flaske hvitvin, stikkelsbærvin eller ribsvin og vann has i.

  2. 2

    Gryten settes over svak ild, så eplene dampes møre uten å gå i stykker. Når eplene er møre og klare, tas de opp, settes på det fatet eplekaken skal anrettes på, tett ved siden av hverandre, og kjernehusåpningen fylles med geléen.

  3. 3

    Når eplene er ganske kalde, helles den kokte vaniljekremen over; kremen skal stå i høyde med eplene.

  4. 4

    Kremen: Fløten eller melken, eggeplommene, sukkeret og vaniljen vispes kaldt sammen i en jerngryte, settes over ilden, røres i til det står i koken, tas av, røres i til den er kald og helles så i eplefatet.

  5. 5

    Kaken settes i varm ovn, steker ca. 1/2 time eller til kremlaget er stivnet. Eplekaken bør serveres kald og pyntes med stivvispet fløte.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Modernisert1905 (korrekturlest, s. 192)~16% av teksten endretfjernetlagt til
Æblekage med Vaniliekrem 12 stk epler (ca.). 0,5 epler, 0.5 l fløte eller nysilt melk. melk, 4 stk eggeplommer. eggeplommer, 100 g sukker. 0,5 sukker, 0.5 stang vanilje (eller 1 teskje vaniljepulver). vann. vanilje, vann, ribs- eller stikkelsbærgelé. stikkelsbærgelé Kjernehuset stikkes ut og eplene skrelles pent og sirlig, settes ved siden av hverandre i en emaljert gryte, overhelles halvveis opp ad eplene med lunkent vann, som en spiseskje sukker eller, hvis man vil spandere det, 1/2 flaske hvitvin, stikkelsbærvin eller ribsvin og vann has i.. i. Gryten settes over svak ild, så eplene dampes møre uten å gå i stykker. Når eplene er møre og klare, tas de opp, settes på det fatet eplekaken skal anrettes på, tett ved siden av hverandre, og kjernehusåpningen fylles med geléen.. geléen. Når eplene er ganske kalde, helles den kokte vaniljekremen over; kremen skal stå i høyde med eplene.. eplene. Kremen: Fløten eller melken, eggeplommene, sukkeret og vaniljen vispes kaldt sammen i en jerngryte, settes over ilden, røres i til det står i koken, tas av, røres i til den er kald og helles så i eplefatet.. eplefatet. Kaken settes i varm ovn, steker ca. 1/2 time eller til kremlaget er stivnet. Eplekaken bør serveres kald og pyntes med stivvispet fløte.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!