Original 1943 recipe
Verbatim from "Little cookbook" (1943) – wartime everyday food.

ProofreadPage 321
Tyttebærmos efter 6 kg tyttebær til tyttebærdrikk
massen i sileposen fra tyttebærdrikk, 2 l gulrøtter, 0.5 l vann, sukker
Massen gnis gjennem en hårsikt. De rensede gulrøtter skjæres i tynne skiver og koker helt møre med vannet, presses gjennem hårsikt. Det blandede mos og dets halve vekt sukker koker i 20 min. under omrøring, helles straks op i rene, svovlede krukker.