Skip to content

Spinach (canning)

Source: Henriette Schønberg Erken, Levningers anvendelse, 1905, s. 86 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    The spinach is cleaned and rinsed in fresh water repeatedly, parboiled in a brine solution — 12 g table salt and 15 g kitchen salt per litre of water — for 5 min., taken up and put into cold water for 5 min.

  2. 2

    The spinach is taken up into a colander, the water is pressed out with a wooden spoon, and the spinach is finely chopped.

  3. 3

    For a deep plateful of chopped spinach take 1 dcl bouillon and 1 teaspoon salt; put this in a tinned or enamelled pot and let it simmer gently, stirring, for 5 min.

  4. 4

    Now fill into jars and sterilise — 0.5-litre jars for 90 min., 0.75-litre jars for 105 and 1-litre jars for 120 min.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 86) → Modernisert~26% av teksten endretfjernetlagt til
Spinat 12 gr bordsalt, bordsalt (til hver liter vand (saltvandsopløsning)). 15 gr kjøkkensalt, kjøkkensalt (til hver liter vand (saltvandsopløsning)). 1 dcl bouillon, bouillon (til en dyb tallerkenfuld hakket spinat). 1 theske salt (til en dyb tallerkenfuld hakket spinat). Spinaten renses og skylles i friskt vand gjentagne gange, forvælles i saltvandsopløsning — 12 gr. bordsalt og 15 gr. kjøkkensalt til hver liter vand — i 5 min., optages og lægges i koldt vand i 5 min. min.. Spinaten tages op paa dørslag, vandet presses fra med træske, og spinaten finhakkes. finhakkes.. Til en dyb tallerkenfuld hakket spinat tages 1 dcl. bouillon og 1 theske salt; dette haves i fortinnet eller emaljeret gryde, smaakoger under omrøren i 5 min. min.. Fyldes nu paa glas og steriliseres — 0.5-literglas i 90 min., 0.75-literglas i 105 og 1-literglas i 120 min.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!