Original 1943 recipe
Verbatim from "Little cookbook" (1943) – wartime everyday food.

ProofreadPage 103
Gjedde, avkokt
1 stk gjedde, 2 ss salt, 2 ts eddik, vann
Gjedden skrapes ikke, men renses og vaskes godt, tørres og gnis inn med eddik og salt. Fisken legges i varmt, saltet vann; skummes, og fisken småtrekker ca. 0.5 time. Ved anretningen pyntes fisken med persille og den kokte opskårne lever. Som saus benyttes smeltet smør og reven pepperrot.