Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Brun fiskesuppe (Suppe à la Brunon) fra Erkens Stor kokebok 1914: kraft kokes på koljeskrott med selleri, gulrot og løk, jevnes med smør, mel og kjøttkraft, farges med kulør og smakes til med sherry. Serveres med paneret, stekt koljekjøtt, fiskeboller og erter eller asparges.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 41 (falt i det fri)
En finere fiskesuppe fra suppekapitlet i «Stor kokebok» (1914). Suppen bygger på kraft av koljeben, jevnes med kjøtkraft og hvetemel og forfines med sherry — typisk for de «franske» suppene i Erkens repertoar.
Del opp fisken
Skjær kjøttet av koljen fra beinet, fra halen og oppover. Legg filetene til side, og ta vare på skinn, bein og hode.
Brun grønnsakene
Halvbrun smøret i en gryte. Rør inn rensede og oppskårne biter av sellerirot, gulrot og løk, litt salt, samt fiskeskinn, bein og hode.
Kok kraften
Hell på så mye vann at det bare står over fiskebeina. La det koke ½–1 time, og sil kraften.
Jevn suppen
Sett den silte suppen over varmen igjen. Rør kjøttkraften litt etter litt ut i melet, og visp jevningen inn i suppen. Sett farge med litt sukkerkulør etter smak, og la suppen koke i et kvarter.
Tilsett vin
Rør inn sherryen og smak til med salt.
Stek fisken
Skjær fiskekjøttet i strimler på tvers av filetene, vend dem i sammenvispet egg og kavring, og stek dem lyst gyllenbrune i smult i pannen.
Server
Legg fiskestrimlene i suppen sammen med små fiskeboller, grønne erter eller asparges, og server straks.
Mengder er omregnet til moderne enheter (gram, desiliter, liter). Smult til steking er angitt som mengde (kan erstattes med smør eller nøytral olje). Kavring beholdt, men griljermel kan brukes. Egg og kavring til panering er lagt inn i ingredienslisten, da originalen bare nevner dem i fremgangsmåten.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Smør
Gulrot
Løk
Egg
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!