Hopp til innhold

Smørbrød med kaviar

Kaviar på lettristet, påsmurt loff, pyntet med tynn sitronskive, endivie og revet pepperrot. Fra Erkens Stor kokebok (1949), s. 680.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 680 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

Smørbrødsiden i boka beskriver pynten like nøye som selve påleggene, slik at brødene skulle se ut som på et pent koldt bord.

Slik gjør du

  1. 1

    Legg kaviaren

    Legg kaviar på lettristet, påsmurt loff.

  2. 2

    Pynt

    Pynt med en tynn, utskåret sitronskive, endiviesalat og en anelse papirtynt revet pepperrot.

Endringer fra originalen

Ingen mengder i originalen. «En aneise» er lest som «en anelse».

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Modernisert → 1949 (korrekturlest, s. 680)~80% av teksten endretfjernetlagt til
loff (lettristet og påsmurt). kaviar. 1 stk sitronskive (tynn, utskåret). endiviesalat. pepperrot (revet papirtynt, en anelse). Legg kaviar Kaviar er lagt på lettristet, lettristet påsmurt loff.. Pynt loff; pyntes med en tynn, utskåret utskåren tynn sitronskive, endiviesalat og en anelse papirtynt revet aneise papirtynn reven pepperrot.

Note til Modernisert

Ingen mengder i originalen. «En aneise» er lest som «en anelse».

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hva pynter man smørbrødet med?
En tynn sitronskive, endiviesalat og en anelse revet pepperrot.
Hva slags brød brukes?
Lettristet, påsmurt loff.

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Les også

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!