Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erkens rekesaus fra 1914: hvit grunnsaus kokt inn med fløte og fiskekraft til 5 dl, smakt til med rekesmør, reker, sherry, paprika og salt, holdes varm i vannbad. Serveres til fisk.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 340 (falt i det fri)
Oppskriften står i sauskapitlet blant de fine, franskinspirerte skalldyrsausene som Erken anbefaler til fisk og fiskefileter. Den bygger på en ferdig hvit grunnsaus, slik det var vanlig i kjøkkenpraksisen på begynnelsen av 1900-tallet.
Kok inn sausen
Rør fløte og fiskekraft inn i den hvite sausen og kok blandingen inn til ca. 5 dl.
Smak til
Ta gryten av varmen og rør inn rekesmør, reker, sherry, paprika og salt etter smak.
Hold varm
Hold sausen varm i vannbad til servering.
Desiliter og liter er ført opp som moderne mål (1 del. = 1 dl), fiskebuljong er kalt fiskekraft, og «vin» i fremgangsmåten er presisert som sherryen i ingredienslisten. Mengder uten tallangivelse i OCR-en er tolket ut fra fremgangsmåten (sausen kokes inn til ½ l).
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Kremfløte
Reker
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!