Hopp til innhold

Pickles

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 327 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    100 små agurker børstes i koldt vann og legges i saltlake natten over. Laken må være så sterk at et egg flyter.

  2. 2

    Blomkål, gule og hvite røtter, aspargesbønner og pillerter renses og kokes halvmøre hver for sig i saltvann (1 toppet teskje salt til hver liter vann), legges op på et klæde, forat vannet kan renne godt av.

  3. 3

    Grønnsakene skjæres op og legges med agurkene samt blomkål i glass eller krukker med litt hel muskatblomme, sølvløk, hel sennep, hel hvit pepper, ganske lite hel spansk pepper, klippet i smale strimler og utvannet.

  4. 4

    Overhelles med kold, kokt eddik. Korkes eller overbindes med pergamentpapir.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Modernisert1943 (korrekturlest, s. 327)~25% av teksten endretfjernetlagt til
Pickles 100 stk små agurker. blomkål. agurker, blomkål, gule og hvite røtter. aspargesbønner. pillerter. røtter, aspargesbønner, pillerter, 1 ts salt (toppet, til hver liter vann). salt, hel muskatblomme (litt). sølvløk. muskatblomme, sølvløk, hel sennep. sennep, hel hvit pepper. pepper, hel spansk pepper (ganske lite). pepper, kold, kokt eddik. eddik 100 små agurker børstes i koldt vann og legges i saltlake natten over. Laken må være så sterk at et egg flyter.. flyter. Blomkål, gule og hvite røtter, aspargesbønner og pillerter renses og kokes halvmøre hver for sig i saltvann (1 toppet teskje salt til hver liter vann), legges op på et klæde, forat vannet kan renne godt av.. av. Grønnsakene skjæres op og legges med agurkene samt blomkål i glass eller krukker med litt hel muskatblomme, sølvløk, hel sennep, hel hvit pepper, ganske lite hel spansk pepper, klippet i smale strimler og utvannet.. utvannet. Overhelles med kold, kokt eddik. Korkes eller overbindes med pergamentpapir.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!