
Kreps (kokt kreps au naturel)
Grunnoppskrift fra Erkens Stor kokebok på kokt kreps: krepsen kokes 10 minutter i saltet vann med dill, avkjøles i kokevannet og serveres iskald au naturel, pyntet med oliven fylt med krepsesmør og grønne salatblader.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 151 (falt i det fri)
Om retten
Erken innleder krepsekapitlet med en kort orientering om hvor kreps fanges i Norge og hvor stor en god matkreps bør være, før hun gir grunnoppskriften på kokt kreps som serveres iskald au naturel.
Slik gjør du
- 1
Kok opp vannet
Kok opp vann med salt og en god håndfull dill. Vask og skyll krepsen godt.
- 2
Kok krepsen
Legg krepsen i det kokende, saltede vannet og la den koke i 10 minutter.
- 3
Avkjøl i kokevannet
La krepsen ligge i kokevannet til den er helt avkjølt. Skal den serveres au naturel, bør den være iskald.
- 4
Rens halene
Ta skallet av halene og fjern tarmstrengen, men la skallet sitte på hodene.
- 5
Anretning
Legg krepsen på et rundt fat med halene mot midten. Legg oliven skåret i spiral og fylt med krepsesmør mellom hodene, og sett grønne salatblader i midten.
Endringer fra originalen
Mengder er anslått og oppgitt i moderne mål (liter, gram, spiseskjeer), siden originalen bare nevner ingrediensene i teksten. Språket i fremgangsmåten er modernisert; koketiden og fremgangsmåten er beholdt.


Tidsmaskin – hva endret seg?
Note til Modernisert
Mengder er anslått og oppgitt i moderne mål (liter, gram, spiseskjeer), siden originalen bare nevner ingrediensene i teksten. Språket i fremgangsmåten er modernisert; koketiden og fremgangsmåten er beholdt.
Fellesskapets tolkninger
Bli den første til å dele din egen versjon.
Ofte stilte spørsmål
- Hvor lenge skal krepsen koke?
- Krepsen legges i kokende, saltet vann og koker i 10 minutter. Den skal deretter ligge i kokevannet til den er helt avkjølt.
- Hvor stor bør en god matkreps være?
- Ifølge boken bør en god matkreps være ca. 12 cm lang – da er den 5–6 år gammel. Kreps ble særlig fanget i Fredrikshalds-vassdraget og på Ringerike.
- Hvordan anrettes kreps au naturel?
- De skal være iskalde. Skallet tas av halen og strengen fjernes, mens skallet får sitte på hodet. Legges på rundt fat med halene mot midten, oliven skåret i spiral og fylt med krepsesmør mellom hodene, og grønne salatblad i midten.
- Hvordan får man mer smak på kokevannet?
- En håndfull dill i kokevannet gir god smak, i tillegg til salt.