Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erkens helstekte smågris (1914): grisen vannes ut natten over i saltet, eddikholdig vann, gnis med salt og hvit pepper, legges på knærne i langpanne med kokende vann, dekkes med smørklatter og smurt papir og stekes 3–4 timer mens den pensles med matolje for sprø svor. Saus av brunet stekefett med rødvin og sennep; serveres med stekte poteter, pynteepler, svisker, kastanjer og surkål.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 246 (falt i det fri)
Helstekt smågris var paradenummeret i eldre norsk festmatlaging, gjerne til jul og store selskaper. Erken understreker at svoren må bli sprø samtidig som grisen er gjennomstekt, og anbefaler matolje til pensling.
Utvanning
Legg grisen natten over i vann med salt og eddik: 10 liter vann, 1 liter salt og 5 spiseskjeer eddik.
Krydre
Ta grisen opp, tørk den godt og gni den inn og utvendig med salt blandet med hvit pepper.
Legg i pannen
Legg grisen på knærne i langpannen med hodet hvilende på pannekanten. Hell på det kokende vannet.
Dekk til
Legg små klatter av smør over grisen og dekk med et hvitt papir smurt med kaldt smør.
Steking
Stek i god varm ovn (ca. 180 °C) i 3–4 timer. Ikke øs med kraften, men gni grisen av og til med kaldt smør, helst pensle med matolje – ingenting gir sprøere svor enn olje.
Sprø svor
La ovnsdøren stå åpen siste kvarteret så svoren blir ekstra sprø. Grisen skal være gjennomstekt samtidig som svoren er sprø og gyllen.
Saus
Brun fettet i pannen godt og tilsett 1 dl rødvin med 1 ts sennep utrørt i.
Servering
Server med stekte poteter, kokte pynteepler, kokte svisker, kastanjer og surkål.
Mengder oppgitt i moderne enheter. Originalens saltmengde til utvanning («1 l. salt til 10 l. vand») er beholdt som volummål. Ovnstemperatur er presisert (ca. 180 °C). Sausen er skilt ut som egne ingredienser.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Smør
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!