Hopp til innhold

Frikadeller

Erkens frikadeller (1914): 500 g kjøttfarse formes til boller med skje dyppet i brunet smør (125 g), trykkes flate og stekes 6 minutter på hver side.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 196 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

Enkel oppskrift på frikadeller fra kjøttkapitlet i «Stor kokebok» (1914). Farsen forutsettes ferdiglaget etter Erkens grunnoppskrift på kjøtfarce.

Slik gjør du

  1. 1

    Brun smørret

    Brun smørret lett i en romslig panne.

  2. 2

    Form bollene

    Stikk ut farsen til boller med en spiseskje som dyppes i det varme smørret, og trykk bollene litt flate.

  3. 3

    Stek

    Stek frikadellene ca. 6 minutter på hver side til de er gjennomstekte og gyllenbrune.

Endringer fra originalen

Gram- og litermål er beholdt, men «kjøtfarce» er modernisert til kjøttfarse. Stekeanvisningen er delt i trinn; ellers ingen endringer.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1914 (korrekturlest, s. 196)Modernisert~78% av teksten endretfjernetlagt til
1/2 kg. kjøtfarce 500 g kjøttfarse (ferdiglaget farse). 125 gr. smør. Smørret brunes let, og farcen stikkes g smør (til steking). Brun smørret lett i en romslig panne.. Stikk ut farsen til boller med en ske, spiseskje som dyppes i det varme smør, trykkes smørret, og trykk bollene litt flate. Stekes flate.. Stek frikadellene ca. 6 minutter paa hver side. side til de er gjennomstekte og gyllenbrune.

Note til Modernisert

Gram- og litermål er beholdt, men «kjøtfarce» er modernisert til kjøttfarse. Stekeanvisningen er delt i trinn; ellers ingen endringer.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvor lenge skal frikadellene stekes?
Cirka 6 minutter på hver side, altså rundt 12 minutter til sammen, i lett brunet smør.
Hvordan får jeg fine, jevne frikadeller?
Stikk ut bollene av farsen med en skje som dyppes i det varme smøret, og trykk dem litt flate før steking. Da slipper farsen skjeen lettere.
Hva trenger jeg til oppskriften?
Bare to ting: 1/2 kg kjøttfarse og 125 g smør til steking. Oppskriften er fra Henriette Schønberg Erkens «Stor kokebok» (1914), s. 196, og gir ca. 4 porsjoner.