Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Lett sufflé av arrowrot (pilrotmel), melk, sukker og egg, smakt med vanilje eller sitron, stekt i form 20–25 min i varm ovn. Fra Erkens kapittel om sykemat, 1914.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 667 (falt i det fri)
Fra kapitlet «Litt sykepleie og sykemat». Arrowrot (pilrotmel) ble sett paa som særlig lettfordøielig og var et vanlig fortykningsmiddel i sykemat omkring 1900.
Rør ut melet
Rør arrowrotet ut i 2 dl av melken til en klumpfri jevning.
Kok jevningen
Kok opp resten av melken, hell den i jevningen, og hell alt tilbake i kjelen. Tilsett sukker og vanilje eller sitronsaft.
Rør tykt
Rør over varmen til massen slipper kjelen. Ta kjelen av platen.
Egg
Rør inn de vispede eggeplommene, og vend til sist forsiktig inn de stivpiskede eggehvitene.
Stek
Hell massen i en godt smurt form og stek i varm ovn (ca. 200 °C) i 20–25 minutter. Serveres straks.
Maal er omregnet til moderne enheter (del. = dl). Arrowrot kan erstattes med potetmel eller maisenna. Ovnstemperatur er anslaatt (ca. 200 °C), da originalen bare sier «varm ovn».
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Egg
Smør
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Note til Modernisert
Maal er omregnet til moderne enheter (del. = dl). Arrowrot kan erstattes med potetmel eller maisenna. Ovnstemperatur er anslaatt (ca. 200 °C), da originalen bare sier «varm ovn».
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!