Hopp til innhold

Agurker i sennepssaus

Kilde: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 66 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Lige Dele af Agurker, Tomater, Blomkaal, opdelt i Smaabriketter og den rensede Løg lægges i saa stærk Saltlage, at et Eg flyder; bliver liggende heri i 24 Timer.

  2. 2

    Dagen efter gives Løgen et Opkog, tilsat et lidet Stykke Alun af en liden Nøds Størrelse. Held den kogende Lage over Agurkerne.

  3. 3

    Naar den er kold, siles Lagen fra og maales. Tag istedetfor Lagen den samme Mængde Eddike.

  4. 4

    Sukkeret og Eddiken gives et Opkog. Mel og Sennep blandes sammen og den kogende Eddike røres heri til en jevn, tyk Velling, der heldes over de blandede Grønsager.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 66)Modernisert~21% av teksten endretfjernetlagt til
Agurker i Sennepssauce Smaa Agurker, Agurker. Grønne Tomater, Blomkaal, Tomater. Blomkaal. Smaa Løg, Saltlage, Løg. Saltlage. 1 L. Eddike, Eddike. 250 Gr. brunt Sukker, Sukker. 60 Gr. Hvedemel, Hvedemel. 125 Gr. malet Sennep Sennep. Lige Dele af Agurker, Tomater, Blomkaal, opdelt i Smaabriketter og den rensede Løg lægges i saa stærk Saltlage, at et Eg flyder; bliver liggende heri i 24 Timer. Timer.. Dagen efter gives Løgen et Opkog, tilsat et lidet Stykke Alun af en liden Nøds Størrelse. Held den kogende Lage over Agurkerne. Agurkerne.. Naar den er kold, siles Lagen fra og maales. Tag istedetfor Lagen den samme Mængde Eddike. Eddike.. Sukkeret og Eddiken gives et Opkog. Mel og Sennep blandes sammen og den kogende Eddike røres heri til en jevn, tyk Velling, der heldes over de blandede Grønsager.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!