Original 1941 recipe
Verbatim from "Good, cheap daily fare" (1941) – frugal wartime cooking.

ProofreadPage 31
Tyttebærkrem.
2 dl melk, 2 dl fløte, 1 dl tyttebær, helst rørte, 1 dl knuste kavringer, 1 ts vaniljesukker, 1.5 ss sukker, 5 plater gelatin
Pisk fløten med vaniljesukkeret, tilsett melken, syltetøyet, de grovknuste kavringer og sukker etter smak. Til slutt tilsettes den oppløste gelatin, og kremen helles på en vase. Serveres når den er stivnet.