Skip to content

Lingonberry Drink

Source: Henriette Schønberg Erken, Billig mat, 1914, s. 57 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Crush the berries in a mortar or grind once, add the cold water and the tartaric acid dissolved in 2 dcl of water, and stir well.

  2. 2

    Let the mixture stand for 2 days, stirring now and then.

  3. 3

    Pour into a straining bag overnight.

  4. 4

    Weigh the juice and add about half its weight, or preferably less, in sugar; stir for 1.5 hours without stopping.

  5. 5

    Let stand for half an hour and skim off anything that floats to the top.

  6. 6

    Fill into bottles and cork.

  7. 7

    When the drink is to be used, mix 1 l of lingonberry cordial with 3 l of water.

  8. 8

    Boil the pulp from the straining bag with 400 g of sugar per kg of pulp, put into a crock and tie down.

  9. 9

    The pulp from the straining bag can be mixed with cooked carrots, rubbed through a colander and boiled with half its weight in sugar.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1914 (korrekturlest, s. 57)Modernisert~17% av teksten endretfjernetlagt til
Tyttebærdrik. 6 kg tyttebær, tyttebær. 4 l vand, vand. 50 gr vinsyre vinsyre. Bærene støtes i morter eller males 1 gang, tilsættes det kolde vand og vinsyren, opløst i 2 dcl. vand, omrøres godt. godt.. Blandingen staar 2 døgn, omrøres av og til. til.. Heldes i silepose natten over. over.. Saften veies og tilsættes med ca. 0.5 vegt eller gjerne mindre sukker, røres 1.5 time uten ophør. ophør.. Staar 0.5 times tid, skummes, om noget flyter op. op.. Fyldes paa flasker, korkes. korkes.. Naar drikken skal benyttes, tilsættes 1 l. tyttebærdrik med 3 l. vand. vand.. Massen i sileposen kokes op med 400 gr. sukker pr. kg. masse, haves i krukke og tilbindes. tilbindes.. Massen i sileposen kan blandes med kokte gulerøtter, gnides gjennem dørslag og kokes med den halve vegt sukker.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!