Skip to content

Sugar snap peas

Source: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 185 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Boil the vegetables

    Cut the washed, strung pea pods across on the slant. Boil them together with the carrots in quite little boiling, salted water under a lid.

  2. 2

    Thicken

    When they are cooked, stir in the flour rubbed into the butter. Bring to the boil.

  3. 3

    Season

    Stir in finely chopped parsley and a pinch of sugar.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

Modernised → 1943 (proofread, p. 185)~78% of the text changedremovedadded
sukkererter (vaskede og strenglede). gulrøtter (rensede og finskårne). salt (til kokevannet). 1 ts hvetemel («en liten skje»). 1 ss smør («en god skje»). persille (finhakket). 1 klype Sukkererter. sukkererter, gulrøtter, hvetemel, smør, persille, sukker («en knivsodd»). Skjær de De vaskede, strenglede ertebeltene erter skjæres over på skrå. Kok dem sammen skrå, settes over ilden med gulrøttene rensede, finskårne gulrøtter i ganske lite kokende, saltet vann og under lokk.. lokk. Når de er kokt, rører du inn melet kokt irøres en liten skje hvetemel, utgnidd i smøret. Kok opp.. Rør inn en god skje smør; gis et opkok, tilsettes finhakket persille og en klype knivsodd sukker.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!