Skip to content

Sugar snap peas

Source: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 185 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Boil the vegetables

    Cut the washed, strung pea pods across on the slant. Boil them together with the carrots in quite little boiling, salted water under a lid.

  2. 2

    Thicken

    When they are cooked, stir in the flour rubbed into the butter. Bring to the boil.

  3. 3

    Season

    Stir in finely chopped parsley and a pinch of sugar.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Time machine – what changed?

Pick two editions and see what Henriette Schønberg Erken added, removed or changed between them.

1943 (proofread, p. 185) → Modernised~78% of the text changedremovedadded
Sukkererter. sukkererter, gulrøtter, hvetemel, smør, persille, sukkererter (vaskede og strenglede). gulrøtter (rensede og finskårne). salt (til kokevannet). 1 ts hvetemel («en liten skje»). 1 ss smør («en god skje»). persille (finhakket). 1 klype sukker De («en knivsodd»). Skjær de vaskede, strenglede erter skjæres ertebeltene over på skrå, settes over ilden skrå. Kok dem sammen med rensede, finskårne gulrøtter gulrøttene i ganske lite kokende, saltet vann og under lokk. lokk.. Når de er kokt irøres en liten skje hvetemel, kokt, rører du inn melet utgnidd i en god skje smør; gis et opkok, tilsettes smøret. Kok opp.. Rør inn finhakket persille og en knivsodd klype sukker.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!