Skip to content

Mock Turtle Soup (skilpaddesuppe)

Source: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 62 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Brown the butter, stir in the flour, thin little by little with the stock, simmer for 1/4 hour, take off the heat, and add cayenne.

  2. 2

    Small fish balls, meatballs and hard-boiled, cut-up eggs are added to the soup, along with the cut-up meat from the calf's head.

  3. 3

    The head must be scalded, i.e. doused with boiling water and scraped carefully with a dull knife. Then the head is split and soaked for 12–24 hours.

  4. 4

    Place the head and tongue over the heat in boiling, salted water and cook until the meat loosens from the bones, 1–3 hours. Take the tongue out when it is tender, skin it, remove the white on the inside of the jaws, and cut the meat into fine strips.

  5. 5

    If the cooked head is not to be used right away, cut the meat from the bones while it is still warm, and keep the meat whole in the stock until it is to be used.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1943 (korrekturlest, s. 62) → Modernisert~11% av teksten endretfjernetlagt til
Skilpaddesuppe 80 g smør, smør. 80 g hvetemel, hvetemel. 2 l kalvekraft, kalvekraft. 1 kajenne (knivsodd). Smøret brunes, irøres melet, spes litt efter litt med kraften, småkoker ¼ time, tas av ilden, tilsettes kajenne. kajenne.. Små fiskeboller, kjøttboller og hårdkokte, opskårne egg has på suppen, samt det opskårne kjøtt av kalvehodet. kalvehodet.. Hodet må skåldes, d. v. s. overhelles kokende vann og skrapes forsiktig med en sløv kniv. Derefter kløves hodet og vannes ut 12–24 timer. timer.. Hode og tunge settes over ilden i kokende, saltet vann og koker til kjøttet løsner fra benene, 1–3 timer. Tungen tas op når den er mør, og flåes, det hvite på innsiden av kjevene fjernes, og kjøttet skjæres i fine strimler. strimler.. Skal det kokte hode ikke benyttes med det samme, skjæres kjøttet fra benene mens det ennu er varmt, og kjøttet opbevares helt i kraften til det skal benyttes.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!