Original 1943 recipe
Verbatim from "Little cookbook" (1943) – wartime everyday food.

ProofreadPage 239
Sildesalat
spekesild, kjøtt, poteter, løk, rødbeter, pepper, sukker, eddik, fløte
Silden utvannes natten over, flekkes, legges på et klæde og tørres, skjæres op i små firkanter sammen med potetene, løk, rødbeter og det kokte eller stekte, kolde kjøtt. Blandes sammen og irøres fløten samt pepper, sukker, eddik. Kan pyntes med finhakkede, hårdkokte egg, gulrøtter, rødbeter og persille.