Skip to content

Herring cakes (sildekaker)

Fresh herring is ground with the skin together with boiled potatoes, onion and potato starch, thinned with milk, seasoned with pepper and a trace of ginger, and shaped into round cakes fried in a little fat. From Henriette Schønberg Erken's «God, billig dagskost» (1941).

Source: Henriette Schønberg Erken, God, billig dagskost, 1941, s. 25 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Grind the herring

    Clean fresh herring, preferably somewhat large, wash and dry it, and grind it with the skin twice, the last time together with the boiled potatoes, a little onion and the potato starch.

  2. 2

    Season the mixture

    Work the mixture a little with the spices and thin it with the milk.

  3. 3

    Shape and fry

    Shape into round, not too thin cakes that are fried in a pan in a little fat, like the herring above. A little herring fat is good.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1941 (korrekturlest, s. 25) → Modernisert~24% av teksten endretfjernetlagt til
Sildekaker 0.75 0,75 kg sild, sild. 150 g poteter, poteter. 1 stk løk, salt, løk. salt. 1 ss potetmel, potetmel. 1 dl melk, melk. pepper og ubetydelig ingefær ingefær. Rens fersk, helst litt stor sild, vask og tørr den og mal den med skinnet 2 ganger, siste gang med de kokte poteter, litt løk og potetmelet. potetmelet.. Arbeid deigen litt med krydderier og spe med melken. melken.. Lages til runde ikke for tynne kaker som stekes på panne i lite fett som silda ovenfor. Litt sildefett er bra.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!