Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Søt makaronipudding fra Kogebog for skole og hjem (1900): makaroni forkokes, kokes mør i melk, blandes med smør, sukker, egg og fløte og bakes i vannbad. Serveres med rød saus. Til 8 personer.
Source: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 205 (falt i det fri)
En solid melkepudding av makaroni, typisk for norske herskapskjøkken rundt 1900, der pastaen ble brukt som grunnlag for en søt dessert snarere enn en varmrett.
Forkok makaronien
Brekk makaronien i biter og kok den i 15 minutter i det kokende vannet. Hell av og la renne godt.
Kok i melk
La makaronien koke videre i melken til melken er kokt inn.
Rør inn resten
Rør inn smør og sukker. Pisk sammen eggene med fløten og vend det inn.
Kok i vannbad
Hell blandingen i en smurt og strødd form og kok i vannbad i ovnen ca. 1½ time til puddingen er stiv.
Server
Serveres med rød saus (bær- eller fruktsaus).
Priser er fjernet fra ingredienslisten. ¼ liter fløte er oppgitt i desiliter, og desilitermål er beholdt metrisk. Forkokingsvannet er flyttet til en note siden det siles fra.
Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Note til Modernisert
Priser er fjernet fra ingredienslisten. ¼ liter fløte er oppgitt i desiliter, og desilitermål er beholdt metrisk. Forkokingsvannet er flyttet til en note siden det siles fra.
Be the first to share your own version.
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!