Skip to content

Meat and cabbage

Source: Henriette Schønberg Erken, Kogebog for sparsommelige husmødre, 1905, s. 89 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Wash the meat in lukewarm water, cut it into suitable pieces, dry it, and dredge it with flour.

  2. 2

    Place it in the pot in layers with the cleaned, cut-up cabbage and the peeled potatoes; put the fattest pieces at the bottom of the pot and finish with a layer of the cabbage; sprinkle salt and pepper in between.

  3. 3

    Pour on just enough boiling water for it to barely cover. Simmer gently under a lid for 2 hours. Skim it and stir it often. — Well suited to the hay box.

  4. 4

    NB. Let the cabbage come to a boil or stand for 10 minutes in boiling water before it is put in the pot.

  5. 5

    NB. For this dish, the shoulder and breast of veal, mutton, beef or pork can be used.

In stores now

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.

Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 89) → Modernisert~19% av teksten endretfjernetlagt til
Kjød i kaal 0.75 0,75 kg kjød, kjød. 1 kaalhoved, 0.5 kaalhoved. 0,5 spiseske salt, salt. 1 theske hel peber, peber. 1 l poteter poteter. Kjødet vaskes i lunkent vand, skjæres i passende stykker, tørres, meles. meles.. Lægges i gryde lagvis med den rensede, opskaarne kaal og de skrællede poteter; læg de fedeste stykker underst i gryden og slut med et lag af kaalen; salt og peber strøes imellem. imellem.. Paaheldes kogende vand, saa meget, at det netop staar over. Smaakoger under laag 2 timer. Skummes og maa ofte røres i. — Passer udmerket for høkassen. høkassen.. NB. Lad kaalen faa et opkog eller staa 10 min. i kogende vand, før den haves i gryden. gryden.. NB. Til denne ret kan benyttes baug og bryst af kalv, faar, okse eller svin.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!