Skip to content

Grilled Calf's Tongue

Source: Henriette Schønberg Erken, I Kjøkkenet og Huset, 1905, s. 31 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Soak the tongues in water for 2 hours, then put them over the heat with thin meat stock, enough to stand well above the tongues, and add the cleaned onion, parsley, celery, peppercorns and salt to taste.

  2. 2

    Simmer until the tongues are done, that is, until they can be split with great ease.

  3. 3

    Rub the tongues with pepper and salt, turn them in half-beaten egg and crushed rusk, and fry them a nice golden brown in the deep-fat pan, or brown them in a pan in lightly browned butter.

  4. 4

    Arrange the tongues in a wreath on the dish; in the centre place various cooked vegetables, each kind in a little group of its own, with small pieces of cold butter placed here and there.

  5. 5

    For the sauce, strain the stock the tongues were cooked in, put it back over the heat, boil down well, thicken with a couple of egg yolks, and add 1 teaspoon lemon juice and salt to taste.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 31)Modernisert~18% av teksten endretfjernetlagt til
Kalvetunge, grilleret 4 stk Kalvetunger, Kalvetunger. 1 stk Løg, Løg. 1 bundt Persille, Persille. 1 bundt Sellerigrønt, Sellerigrønt. 2 stk Peberkorn, Salt, Pebber, Kjødkraft, Eg, Kavring Peberkorn. Salt. Pebber. Kjødkraft. Eg. Kavring. Tungerne udvandes i 2 Timer, sættes derefter over Ilden med tynd Kjødkraft, saameget, at den staar godt over Tungerne, tilsættes den rensede Løg, Persille, Selleri, Peberkorn og Salt efter Smag. Smag.. Smaakoger til Tungerne er kogte, det vil sige, til de med stor Lethed kan flækkes. flækkes.. Tungerne indgnides med Peber og Salt, vendes i halvvispet Eg og stødt Kavring, koges pent gulbrune i Smultgryden eller brunes paa Pande i let brunet Smør. Smør.. Tungerne anrettes i Krans paa Fadet, i Midten lægges forskjellige kogte Grønsager, hver Sort i en liden Gruppe for sig med Smaastykker af koldt Smør lagt hist og her. her.. Til Saucen siler man Kraften, som Tungene er kogt i, sætter den igjen over Ilden, koger sterkt ind, jævnes med et Par Eggeblommer og tilsættes 1 Theske Citronsaft og Salt efter Smag.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!