Original 1943 recipe
Verbatim from "Little cookbook" (1943) – wartime everyday food.

ProofreadPage 311
Blandingssafter.
1 solbær, 3 rips, 1 l vann, 0.5 g sukker
Tilberedning som rabarbrasaft II. Alternativ blanding: 1 l heggebær, 2 l tyttebær, 2 l vann, 375 g sukker til hver liter saft. Alternativ blanding: 15 l bringebær, 5 l rips, 2 l vann, ½ kg sukker til hver kg saft. Alternativ blanding: 9 l rips, 2 l blåbær, 2½ l vann, ½ kg sukker til hver kg saft.