Skip to content

Auk

Source: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 12 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    After the feathers and down are plucked off, the skin is flayed off: cut a hole in the skin up by the neck and pull it down over the body.

  2. 2

    When the breast and thighs are flayed, take these parts out. The rest of the carcass is used for pig feed or hen feed, but should be boiled first.

  3. 3

    Every little speck of fat on the breast and thighs is picked off carefully, since it is the fat that gives the fishy taste. The meat is washed well.

  4. 4

    The breast is split crosswise and given a scald (blanched in boiling water with a teaspoon of baking soda in it). All the ugly scum is skimmed off well before you take the meat up.

  5. 5

    For a roast: treat exactly like ptarmigan, larding with a little pork if you like. The more sour cream (cream) you treat them to, the better. Auks need to roast 2 to 3 hours.

  6. 6

    For soup: made like pork-loin soup with sliced apple rings in it and flour, bread or potato dumplings on top. The auk meat is eaten alongside the soup with pork.

  7. 7

    For a ragout: brown the auk breast and thighs. In a pot, brown a little butter and a couple of spoonfuls of wheat flour, then thin with 1 litre water and 1 level tablespoon salt. Cook the auks in this until they are tender. If you like, finish the sauce with a little sugar, vinegar, cloves and a little wine or cognac.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1902 (korrekturlest, s. 12)Modernisert~22% av teksten endretfjernetlagt til
Alker alker, alker. 1 theske natron (soda), flesk, (soda) (til forvelling i kogende vand). flesk (til spækning, om man vil). rømme (fløde), smør, hvedemel, (fløde) (jo mere, jo bedre). smør (lidt, til ragout). hvedemel (et par skeer, til ragout). 1 liter vand, vand (til ragout). 1 spiseske salt, salt (strøgen, til ragout). sukker, edikke, nelliker og lidt vin eller kognak (til saucen, om man vil). Efter at fjær og dun er plukket af, flaaes skindet af: man skjærer et hul paa skindet oppe ved halsen og trækker det ned over. over.. Naar bryst og laar er flaaet, tages disse dele ud. Resten af kroppen bruges til grisemad eller hønsemad, men bør først koges. koges.. Hver en liden prik fedt paa bryst og laar plukkes nøie af, da det er fedtet som giver transmag. Kjødet vaskes godt. godt.. Brystet kløves paatvers og gives et opkog (forvælles i kogende vand med en theske natron i). Alt det stygge skum tages godt af før man tager kjødet op. op.. Til steg: behandles aldeles som ryper, spækkes med lidt flesk om man vil. Jo mere rømme (fløde) man spenderer paa dem, jo bedre. Alker trænger at stege 2 à 3 timer. timer.. Til suppe: laves som fleskerygsuppe med opskaarne æbleskiver i og mel-, brød- eller potetesboller paa. Alkekjødet spises ved siden af suppen med flesk til. til.. Til ragout: brun alkebryst og laar. I en gryde brunes lidt smør og et par skeer hvedemel, hvori spædes 1 liter vand og 1 strøgen spiseske salt. Heri koges alkerne til de er møre. Om man vil tillaves saucen med lidt sukker, edikke, nelliker og lidt vin eller kognak.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!