Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erkens vaniljeis fra 1914 til 12 personer: 1 l fløte, 10 eggeplommer, 125 g melis og en vaniljestang vispes kaldt sammen, varmes til så vidt under kokepunktet, avkjøles under omrøring og fryses. To varianter oppgis: eggedosis spedd med kokende vaniljefløte, eller en ukokt versjon med stivpisket fløte og utskrapte vaniljekorn.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 506 (falt i det fri)
Vaniljeisen er den klassiske fløteisen i Erkens iskapittel, og hun gir tre fremgangsmåter: alt vispes kaldt sammen og varmes opp, eller eggedosis spes med kokende fløte som har fått et oppkok med vaniljestangen, eller en ukokt variant der stivpisket fløte med utskrapte vaniljekorn vendes inn i eggedosisen før frysing.
Bland alt kaldt
Visp fløte, eggeplommer, sukker og den kløyvde vaniljestangen godt sammen mens alt er kaldt.
Varm opp
Sett blandingen over varmen og rør stadig. Ta den av i samme øyeblikk som den er i ferd med å koke (ca. 80–85 °C).
Avkjøl
Hell kremen opp og rør i den til den er helt kald. Ta ut vaniljestangen.
Frys
Frys kremen i iskremmaskin, eller i form nedsatt i is og salt, til den er fast.
Variant med eggedosis
Alternativt: visp eggeplommer og sukker lyst og tykt (10–15 minutter), spe med fløten som har fått et oppkok med vaniljestangen. Hell alt tilbake i gryten, varm til kokepunktet uten å koke, hell opp og rør til kremen er godt avkjølt. Ta ut vaniljen og frys.
Ukokt variant
Alternativt: visp eggeplommer og sukker lyst og tykt, vend inn stivpisket fløte tilsatt de utskrapte vaniljekornene, og frys kremen uten å koke den.
Melis er oppgitt som sukker (melis kan brukes), mål er omregnet til moderne enheter. «Vispes ½ time» er angitt som ca. 10–15 minutter med elektrisk visp. Kokepunktet er presisert til ca. 80–85 °C. Frysing i iskremmaskin er lagt til som moderne alternativ til frysing i is og salt.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Kremfløte
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!