Hopp til innhold

Sild i kryddersaus

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Kogebog for sparsommelige husmødre, 1905, s. 69 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Silden skal helst rundrenses, vaskes godt, paaheldes det lunkne vand og krydderierne, ligeledes løgen, der er renset og skaaret i skiver.

  2. 2

    Naar gryden koger, er silden mør. Fisken tages af og holdes varm. Kraften siles.

  3. 3

    Margarinen smeltes, irøres melet, spædes med kraften — ca. ½ liter —, smaakoger i 10 min., saltes mere efter smag. Saucen heldes over fisken.

  4. 4

    NB. Kan man, naar man renser fisken, knibe benet ud, er det bra; kraften koger da ind med benene i 10 min. og bliver herved sterkere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1905 (korrekturlest, s. 69)Modernisert~26% av teksten endretfjernetlagt til
Sild i kryddersauce 0.5 0,5 snes sild, sild. 1 l vand, vand. 1 theske salt, salt. 1 spiseske eddike, eddike. 4 stk peberkorn, peberkorn. 1 stk nellik, nellik. 1 stk laurbærblad, laurbærblad. 1 stk liden løg, løg. 50 gr margarin, 0.66 margarin. 0,66 dcl hvedemel (⅔ dcl (30 gr.)). Silden skal helst rundrenses, vaskes godt, paaheldes det lunkne vand og krydderierne, ligeledes løgen, der er renset og skaaret i skiver. skiver.. Naar gryden koger, er silden mør. Fisken tages af og holdes varm. Kraften siles. siles.. Margarinen smeltes, irøres melet, spædes med kraften — ca. ½ liter —, smaakoger i 10 min., saltes mere efter smag. Saucen heldes over fisken. fisken.. NB. Kan man, naar man renser fisken, knibe benet ud, er det bra; kraften koger da ind med benene i 10 min. og bliver herved sterkere.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!