
Madeirasky (jus au vin de madère)
Erkens madeirasky: 1 liter kraftig sky kokes inn med 1¼ dl madeira til tyktflytende saus; kan eventuelt jevnes med 1 ts sagomel.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 336 (falt i det fri)
Bli den første til å vurdere
Om retten
En innkokt sky med madeira, ment som en kraftig og glansfull saus til stek. Erken viser til grunnoppskriften paa kraftig sky tidligere i sausekapitlet.
Slik gjør du
- 1
Kok inn
Kok skyen og madeiraen inn til sausen er jevn og tyktflytende. Slik blir skyen meget kraftig.
- 2
Alternativ jevning
Ønsker du kortere koketid, kan du jevne sausen med 1 ts sagomel utrørt i litt kaldt vann.
Endringer fra originalen
Mål er oppgitt i liter, dl og ts, og fremgangsmåten er delt i trinn. Sagomel er beholdt som i originalen (kan erstattes med maisenna).

KorrekturlestSide 336
1 l. kraftig sky (se side 333)
1 1/4 del. madeira.
Skyen og vinen koker ind, til sausen er jevn og tyktflytende. Paa denne maate blir skyen meget kraftig. Man kan la den koke kortere tid og da jevne sausen med 1 teske sagomel, utrørt i koldt vand.

KorrekturlestSide 372
(Jus au vin de madére.)
½ 1. kraftig sky
1 del. madeira.
Skyen og vinen koker inn til sausen er jevn og tyktflytende. På denne måte blir skyen meget kraftig. Man kan la den koke kortere tid og da jevne sausen med 1 teskje sagomel, utrørt i koldt vann.
Tidsmaskin – hva endret seg?
1914 (korrekturlest, s. 336) → 1949 (korrekturlest, s. 372)~38% av teksten endretfjernetlagt til
Fellesskapets tolkninger
Bli den første til å dele din egen versjon.
Ofte stilte spørsmål
- Hva består madeirasky av?
- Kun to ingredienser: 1 liter kraftig sky (kjøttsjy, se s. 333 i Stor kokebok) og 1 1/4 desiliter madeira.
- Hvordan tykner jeg sausen?
- Kok skyen og vinen inn til sausen er jevn og tyktflytende – da blir den også ekstra kraftig i smak. Har du kortere tid, kok den mindre inn og jevn med 1 teskje sagomel utrørt i kaldt vann.
- Hvor lang tid tar det?
- Beregn rundt en time totalt, siden innkokingen tar tid. Bruker du sagomel til å jevne, kan koketiden kortes ned.
- Hvor kommer oppskriften fra?
- Fra Henriette Schønberg Erkens «Stor kokebok» (1914), side 336, der den kalles jus au vin de madère.