Hopp til innhold

Lever i skarp saus

Leverstykke spekket med flesk, brunet i smør og småkokt i 1½ time i saus av vin, buljong, løk og urter. Fra Erkens Stor kokebok (1949), s. 817.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 817 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

Lever hørte til de mest brukte rettene i kapitlet om sykemat, fordi den ble regnet som næringsrik og lettspist. Denne varianten får sin skarphet fra vin og urter.

Slik gjør du

  1. 1

    Spekk og brun

    Spekk leverstykket med fleskestrimler og brun det pent i smør i en gryte. Ta leveren opp.

  2. 2

    Lag saucen

    Rør melet inn i smøret og spe med vin og buljong. Tilsett løk, salt, pepper, persille, timian og laurbærblad.

  3. 3

    Småkok

    Legg leveren tilbake i gryten og la alt småkoke under lokk i 1½ time.

Endringer fra originalen

«Del.» er omregnet til dl, og «gr.» til g. Mengden vin er tolket som 1 dl «hjemmelaget vin». Mengden er beregnet for to porsjoner siden bare 200 g lever brukes.

I butikk nå

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.

Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1949 (korrekturlest, s. 817) → Modernisert~75% av teksten endretfjernetlagt til
200 gr. g lever (ett stykke). 20 gr. g flesk (i strimler til å spekke med). smør ½ teskje hvetemel (til steking). 0,5 ts hvetemel. 1 del. hjemmelaget dl vin (hjemmelaget). 2 del. buljong dl buljong. 1 liten løk, hakket stk løk (liten, hakket). salt (etter smak). pepper persille timian (etter smak). persille. timian. 1 stk laurbærblad. Leverstykket spekkes Spekk leverstykket med fleskestrimler og brunes brun det pent i smør. Leveren tas op, og smør i en gryte. Ta leveren opp.. Rør melet røres inn i smøret, spes smøret og spe med vin og buljong, tilsett alle krydderier; buljong. Tilsett løk, salt, pepper, persille, timian og laurbærblad.. Legg leveren legges igjen tilbake i gryten, gryten og la alt småtrekker småkoke under lokk i 1½ time.

Note til Modernisert

«Del.» er omregnet til dl, og «gr.» til g. Mengden vin er tolket som 1 dl «hjemmelaget vin». Mengden er beregnet for to porsjoner siden bare 200 g lever brukes.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvor lenge skal leveren småkoke?
1½ time under lokk, ifølge Erken.
Hvilken vin brukes?
Originalen sier «hjemmelaget vin», altså frukt- eller bærvin; du kan bruke en lett vin i stedet.

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Les også

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!