Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erkens sausekulør: 2 kg sukker brennes mørkebrunt med 1 ss vann i stekepanne, spes forsiktig med 1,5 l kokende vann, kokes inn til sirup, avkjøles og tappes på flasker.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 353 (falt i det fri)
Kulør – brent sukker – var husmorens middel til å gi sauser og supper mørk, appetittlig farge før ferdigkjøpt sausekulør ble alminnelig. Den ble kokt i store porsjoner og oppbevart på flaske.
Brenn sukkeret
Rør sukkeret med 1 spiseskje vann i en tykkbunnet stekepanne over varmen til sukkeret er mørkebrunt.
Spe med kokende vann
Spe litt etter litt med det kokende vannet. Vær forsiktig – massen freser kraftig.
Kok inn
La blandingen koke inn til en sirup.
Avkjøl og tapp
Avkjøl kuløren og hell den på glass eller flasker.
Mål modernisert. Vannmengden er lest som 1½ liter (OCR utydelig). Trinnene er skrevet ut i moderne språk; «stekepande» beholdt som stekepanne/tykkbunnet panne.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!