Hvorfor blandes det med medisterdeig?

Medisterdeigen (av svin) drøyer og gir saftighet og binding til den magre kalvedeigen.

Kavring er tørket, knust brød som brukes som paneringsmel, tilsvarende griljermel.

Kalvekarbonade

Kalvekarbonade (1900-utgaven, s. 162): kalvebog kvernes 3–4 ganger og eltes med medisterdeig, ingefær, muskatblomme, salt og melk, formes til runde/spisse kaker, paneres i egg og støtt kavring og stekes i smør. Serveres med brunet smør.

Kilde: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 162 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

En finere karbonade av kalvekjøtt fra «Kogebog for skole og hjem» (1900), drøyet med medisterdeig, krydret med ingefær og muskatblomme, panert i egg og kavring og stekt i smør.

Slik gjør du

1
Mal og elt
Kvern kalvekjøttet 3–4 ganger. Arbeid det godt sammen med medisterdeigen og krydderet, og tilsett melken litt etter litt.
2
Form kakene
Form deigen til runde eller spisse kaker.
3
Paner og stek
Vend kakene i sammenpisket egg og støtt kavring, og stek dem i smør.
4
Server
Serveres med brunet smør.

Endringer fra originalen

Mengder er omregnet (¼ kg medisterdeig, dcl til dl, theske til ts). «Kalvebaug» modernisert til kalvebog. Egg og kavring er beholdt uspesifisert slik originalen har dem. Fremgangsmåten er modernisert. Ingen priser er tatt med.

I butikk nå

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.

Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

Fra1900 Modernisert

Til1900 Modernisert

Velg to forskjellige utgaver for å se en sammenligning.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor blandes det med medisterdeig?: Medisterdeigen (av svin) drøyer og gir saftighet og binding til den magre kalvedeigen.
Hva er kavring?: Kavring er tørket, knust brød som brukes som paneringsmel, tilsvarende griljermel.