Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erkens anvisning på å utsmelte gåsens ister til matfett: 12 timer i vann, smeltes med eple og rødløk, siles og brukes som smør; eventuelt med 300 g nyretalg for stivere fett.
Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 263 (falt i det fri)
En liten arbeidsanvisning som følger etter gåsesteken: gåsens innvendige fett (isteren) ble ikke kastet, men smeltet og brukt som smør til steking og på brød. I 1914 var husholdningsfett en verdifull ressurs, og eple og rødløk ble smeltet med for å ta av «tranaktig» smak.
Legg fettet i vann
Legg isteren i kaldt vann i 12 timer. Skift vannet én gang i løpet av tiden.
Smelt fettet
Smelt fettet langsomt sammen med eplet og den lille rødløken. Har du bruk for et stivere fett, smelter du 300 g nyretalg med.
Sil og avkjøl
Sil fettet, la det avkjøles og bruk det som smør til steking.
Mengder er angitt i moderne mål (gram, timer). Nyretalg er markert som valgfritt, da det sjelden er tilgjengelig i dag. Fremgangsmåten er delt i trinn.
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.
Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.
Note til Modernisert
Mengder er angitt i moderne mål (gram, timer). Nyretalg er markert som valgfritt, da det sjelden er tilgjengelig i dag. Fremgangsmåten er delt i trinn.
Bli den første til å dele din egen versjon.
Flere retter i samme kategori fra arkivet
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!