Hopp til innhold

Banandessert

Bananskiver overhelles med appelsinsaft og pyntes med stivpisket fløte og bær som tyttebær, multer eller blåbær. Fra Erkens Stor kokebok (1949), s. 811.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 811 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

En enkel dessert i sykekost-kapitlet, laget av frukt, bær og fløte.

Slik gjør du

  1. 1

    Skjær og overhell

    Skjær bananen i skiver og hell appelsinsaft over.

  2. 2

    Pynt

    Pynt med stivpisket fløte og bær av en eller annen sort, for eksempel tyttebær, multer eller blåbær.

Endringer fra originalen

Ingen endring av mengder; «bær av en eller annen sort» er beholdt med eksemplene fra teksten.

I butikk nå

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.

Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1949 (korrekturlest, s. 811) → Modernisert~71% av teksten endretfjernetlagt til
1 banan, stk banan (i skiver). 1 appelsin, bær, fløte. Bananen skjæres stk appelsin (saften). bær (tyttebær, multer eller blåbær). fløte (stivpisket). Skjær bananen i skiver, overhelles appelsinsaft, pyntes skiver og hell appelsinsaft over.. Pynt med stivpisket fløte og bær av en eller annen sort, for eksempel tyttebær, multer, multer eller blåbær.

Note til Modernisert

Ingen endring av mengder; «bær av en eller annen sort» er beholdt med eksemplene fra teksten.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvilke bær kan jeg bruke?
Teksten nevner tyttebær, multer og blåbær.
Hvor mye er det per porsjon?
1 banan og 1 appelsin.
Hva brukes appelsinen til?
Saften helles over bananskivene.

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Les også

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!