Hopp til innhold

Banan-blanc-manger

Kald dessert av siktet banan, sukker, oppløst gelatin, stivpisket fløte og sitronsaft, stivnet i en form som er vætet over damp og strødd med sukker. Fra Erkens Stor kokebok (1949), s. 525.

Kilde: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 525 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Om retten

Blanc-manger var en klassisk kald krem med gelatin; her er den laget på banan.

Slik gjør du

  1. 1

    Lag banankrem

    Skrell bananene og press dem gjennom en fin sikt. Bland med sukkeret.

  2. 2

    Tilsett gelatin

    Løs opp gelatinen på vanlig måte og bland den i banankremen.

  3. 3

    Vend inn fløte

    Vend til slutt inn den stivpiskede fløten og sitronsaften.

  4. 4

    Fyll formen

    Væt formen over vanndamp og strø den med sukker. Hell kremen i og la den stivne på et kaldt sted.

Endringer fra originalen

Mål er omregnet til g og dl (¾ l fløte = 7,5 dl). «Hårsikt» er skrevet som fin sikt. Boka sier at formen skal vætes over vanndamp; det er beholdt.

I butikk nå

Rene råvarer koblet til ingrediensene – uten ultraprosesserte varer. Omtrentlige priser.

Produktdata og priser via Kassalapp. Prisene oppdateres daglig og kan variere.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1949 (korrekturlest, s. 525) → Modernisert~84% av teksten endretfjernetlagt til
300 gr. bananer g bananer. 40 gr sukker ¾ 1. g sukker. 7,5 dl fløte (stivpisket). 4 stk plater gelatin saft av ¼ sitron. Bananen renses, presses gjennem hårsikt gelatin. 0,25 stk sitron (saften). sukker (til å strø i formen). Skrell bananene og blandes press dem gjennom en fin sikt. Bland med sukker, tilsettes den sukkeret.. Løs opp gelatinen på vanlig måte opløste gelatin. Tilsist has og bland den i banankremen.. Vend til slutt inn den stivpiskede fløte fløten og sitronsaften i. Kremen has i form der er vætet sitronsaften.. Væt formen over vanndamp og strødd strø den med sukker. Hell kremen i og la den stivne på et kaldt sted.

Note til Modernisert

Mål er omregnet til g og dl (¾ l fløte = 7,5 dl). «Hårsikt» er skrevet som fin sikt. Boka sier at formen skal vætes over vanndamp; det er beholdt.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger →

Ofte stilte spørsmål

Hvordan klargjøres formen?
Den vætes over vanndamp og strøs med sukker.
Når tilsettes fløten?
Til slutt, stivpisket, sammen med sitronsaften.

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Les også

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!