Hopp til innhold

Asier i kirsebærsaft

Kilde: Henriette Schønberg Erken, For kjøkkenet i by og bygd, 1902, s. 116 (falt i det fri)

Bli den første til å vurdere

Slik gjør du

  1. 1

    Agurker skrælles, overskjæres, kjernehuset tages ud med et theskeskaft.

  2. 2

    De gives et opkog i eddike — som maa koge, inden asierne lægges i — optages, lægges til tørring paa et grovt klæde.

  3. 3

    Naar de er tørre, skjæres de i passe langagtige stykker.

  4. 4

    Naar kirsebærsaft, eddike, sukker, nelliker og kanelstang koger og er afskummet, lægges asiestykkerne i, som koger, til de er klare.

  5. 5

    Lægges i krukke, saften koger 10 minuter, heldes over.

  6. 6

    Efter et par dages forløb siles den fra, gives et opkog, skummes og heldes varm i krukken igjen.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1902 (korrekturlest, s. 116)Modernisert~20% av teksten endretfjernetlagt til
Asier i kirsebærsaft 1 kilo asier (agurker), (agurker). 3 dcl sur kirsebærsaft, kirsebærsaft. 2 spiseskeer eddike, eddike. 250 gr sukker, sukker. 6 stk hele nelliker, nelliker. 1 stk hel kanelstang kanelstang. Agurker skrælles, overskjæres, kjernehuset tages ud med et theskeskaft. theskeskaft.. De gives et opkog i eddike — som maa koge, inden asierne lægges i — optages, lægges til tørring paa et grovt klæde. klæde.. Naar de er tørre, skjæres de i passe langagtige stykker. stykker.. Naar kirsebærsaft, eddike, sukker, nelliker og kanelstang koger og er afskummet, lægges asiestykkerne i, som koger, til de er klare. klare.. Lægges i krukke, saften koger 10 minuter, heldes over. over.. Efter et par dages forløb siles den fra, gives et opkog, skummes og heldes varm i krukken igjen.

Fellesskapets tolkninger

Bli den første til å dele din egen versjon.

Se tolkninger

Relaterte oppskrifter

Flere retter i samme kategori fra arkivet

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!