Skip to content

Sugar-brined ham (Westphalian style)

Source: Henriette Schønberg Erken, Liten kokebok, 1943, s. 339 (falt i det fri)

Be the first to rate

How to make it

  1. 1

    Rub the neatly trimmed ham with a mixture of 1 tablespoon saltpetre and 3 tablespoons salt, and let it rest for 1 day.

  2. 2

    Bring the beer, salt, saltpetre and sugar to a boil together and pour cold over the ham, which has been placed in a trough or deep dish.

  3. 3

    Turn the ham in the brine daily for 3 weeks.

  4. 4

    After this time, take it out, wipe it dry, hang it to dry for 3 days, and smoke it in cold smoke.

  5. 5

    When it is to be used, wash and brush it well, then put it over the heat in boiling water. Let it simmer for 3–5 hours; if it simmers gently, it becomes juicy and tender, but if it boils vigorously, it becomes dry and stringy.

  6. 6

    When it is done, lift the pot off the heat and leave the ham to rest in the stock under a lid for ½ hour.

  7. 7

    Peel the rind off carefully, leaving about a quarter at the bottom near the bone; here the edge is cut or clipped into pointed, slightly rounded tongues. Decorate the bone with a paper frill.

  8. 8

    The ham can be sugared and glazed by sprinkling a layer of sugar over it — about 200 g — and passing a glowing, absolutely clean fire tongs or fire shovel over the sugar.

  9. 9

    If the ham is to be served warm, cut it into thin slices and place various vegetables alongside; if the ham is only to be used cold, it should be returned to some of the stock each time it is used; this is done so that it stays juicy.

Tidsmaskin – hva endret seg?

Velg to utgaver og se hva Henriette Schønberg Erken la til, fjernet eller endret mellom dem.

1943 (korrekturlest, s. 339) → Modernisert~15% av teksten endretfjernetlagt til
Sukkerlaket skinke (Westfaler) skinke, 0.5 bokkøl, 0.5 baierøl, (6–8 kg). 0,5 bokkøl (flaske). 0,5 baierøl (flaske). 1 søtt øl, øl (flaske). 750 g grovt salt, salt. 30 g salpeter, salpeter. 250 g farin farin. Den pent tilskårne skinke inngnis med en blanding av 1 spiseskje salpeter og 3 spiseskjeer salt, ligger 1 døgn. døgn.. Øl, salt, salpeter og sukker gis et opkok sammen og helles koldt over skinken, som er lagt i et trau eller dypt fat. fat.. Skinken vendes i laken daglig i 3 uker. uker.. Efter denne tid tas den op, avtørres, henges til tørring i 3 dager, røkes i kold røk. røk.. Når den skal brukes, settes den over ilden i kokende vann efter å være vasket og børstet godt. Småkoker i 3—5 timer; får den småkoke, blir den saftig og mør, fosskoker den, blir den tørr og optrevlet. optrevlet.. Når den er ferdigkokt, løftes gryten av, og skinken blir liggende i kraften under lokk ½ time. time.. Svoren trekkes forsiktig av, omtrent en fjerdedel blir igjen nederst ved benet, kanten skjæres eller klippes her i spisse, litt avrundede tunger. Benet pyntes med papirmansjett. papirmansjett.. Skinken kan sukres og glaseres, idet man strør et lag sukker over den — ca. 200 g —, og med en glødende, absolutt ren ildtang eller ildskuffe stryker man over sukkeret. sukkeret.. Skal skinken serveres varm, skjæres den op i tynne skiver, og forskjellige grønnsaker legges ved siden; skal skinken bare benyttes til koldt, bør den, for hver gang den brukes, legges tilbake i noe av kraften; dette gjøres forat den skal holde sig saftig.

Community interpretations

Be the first to share your own version.

See interpretations →

Related recipes

More dishes in the same category from the archive

Read also

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!