Original 1943 recipe
Verbatim from "Little cookbook" (1943) – wartime everyday food.

ProofreadPage 321
Rognebær- og gulrotmarmelade
rognebær, gulrøtter, 2 stk ingefær, hel kanel, sukker
Rognebærene legges i vann natten over; samme vekt gulrøtter skjæres i fine strimler, koker med så lite vann som mulig, presses gjennem presse. Står natten over. Koker inn med 2 stykker ingefær og litt hel kanel til 5 l mos. Fylles i krukker og overbindes, når det er koldt, med pergamentpapir. Sukker tilsettes efter smak, når det skal brukes.