Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Fried roe from Kogebog for skole og hjem (1900): the roe is pre-boiled for a quarter of an hour in salted water, cooled, cut into slices, coated in flour with pepper and salt and fried in browned butter. Source: Erken & Caroline Steen.
Source: Henriette Schønberg Erken & Caroline Steen, Kogebog for skole og hjem, 1900-utg. s. 145 (falt i det fri)
Stekt rogn fra Erken og Caroline Steens «Kogebog for skole og hjem» (1900). Torskerognen forkokes hel, kjøles og skjæres i skiver som stekes gylne i brunet smør – en klassisk vinterrett når torsken var i sesong.
Boil the roe
Boil the roe for a quarter of an hour in boiling, salted water.
Cool and slice
Cool the roe and cut it into slices.
Coat in flour
Mix wheat flour with pepper and salt and turn the slices in the mixture.
Fry
Fry the slices in a pan in browned butter until they are golden.
Fremgangsmåten er gjengitt uendret. Ingrediensene salt, mel, pepper og smør er utledet av den løpende teksten.
Original 1900 recipe
Verbatim from the 1900 edition of the Cookbook for School and Home (Erken & Caroline Steen).

Clean, minimally processed groceries matched to the ingredients — approximate prices.
Smør
Product data and prices via Kassalapp. Prices are updated daily and may vary.
Note til Modernisert
Fremgangsmåten er gjengitt uendret. Ingrediensene salt, mel, pepper og smør er utledet av den løpende teksten.
Be the first to share your own version.
More dishes in the same category from the archive
Ingen kommentarer ennå. Bli den første til å dele!